“End British internment: Strip searching, controlled movement, isolation.” This Saoradh/éistigí/IRPWA board in Central Drive, Creggan, Derry, uses the words of Bobby Sands to put current political prisoners in parallel with the blanket protest and hunger strikes. The quote is an English translation from the final day of Sands’s hunger strike diary, March 17th: Mura bhfuil siad in inmhe an fonn saoirse a scriosadh, ní bheadh siad in inmhe tú féin a bhriseadh. Ní bhrisfidh siad mé mar tá an fonn saoirse, agus saoirse mhuintir na hEireann, i mo chroí. Tiocfaidh lá éigin nuair a bheidh an fonn saoirse seo le taispeáint ag daoine go léir na hEireann. Ansin chífidh muid éirí na gealaí.” = “If they aren’t able to destroy to the desire for freedom, they won’t break you. They won’t break me because the desire for freedom, and the freedom of the Irish people, is is my heart. The day will dawn when all the people of Ireland will have the desire for freedom to show. It is then we’ll see the rising of the moon.”
Click to enlarge (to 1900 x 1342)
Copyright © 2018 Extramural Activity
Camera Settings: f4.3, 1/200, ISO 80, full size 4618 x 3262
text: X06383