Irish-language signage was in the news recently after Antrim & Newtownabbey council threatened an 85-year-old Randalstown pensioner with a fine of up to 2,500 pounds if she failed to remove a street sign erected by her granddaughter (Irish Central). So far, no action has been taken by the same council against the Glengormley graffitist who added Irish to the new ‘welcome’ sign on the bridge near the Bellevue Arms, though without translating the placename: “Fáılte go dtí (Gleann Ghormlaıthe).” There is a matching sign at the other end of the area, on Sandyknowes roundabout.
Click image to enlarge
Copyright © 2019 Seosamh Mac Coılle
X06621
Extramural Activity 