A young girl wearing an adult’s pushes a pram in the first of a dozen panels from the new ‘Fáılte go dtí Ard Eoın’ mural in Ardyone Avenue. The image is perhaps based on the (unattributed) photo, shown below the images of the mural.
2-3: The woman on the right is a spinner – her job is to ensure that the fibres of threads being wound together to make a strong thread do not break. The occupation of the man on the right is unknown. Please comment or send an e-mail if you recognize his occupation.
5-6: Two panels featuring boxers, possibly Freddie Gilroy and Eamonn Magee — leave a comment or e-mail if you can identify either.
8: Holy Cross church on the Crumlin Road.
9: A British soldier patrols the streets while a girl walks home from school and a boy plays hurley. This is one of the panels in the long mural at the shops on Ardoyne Avenue.
10-11: Two go-karters appear to be brandishing bottles as they ride while, to their left, two (rather stylish?) youths appear to be banging bin-lids.
“Is fearr Gaeılge brıste ná Bearla [Béarla] clıste” means “Broken Irish is better than clever English”.
Click image to enlarge
Copyright © 2014 Seosamh Mac Coılle
mickey doherty X01924 X01925 X01920 X01917 X01926 X01928 X01927 X01918 X01919 X01921 X01929
Extramural Activity 