“Civilisation has its roots in the soil & without soil there will be no future life – Tá an duıne fréamhaıthe san ıthır, gan í ní hann dó” by Ed Reynolds (web | tw) and Tancredi Caruso. Together they put on an exhibition and painted a mural for the Belowground Visions Of Life project (Soil Security Programme). The mural is outside Bunscoıl Mhıc Reachtaın (hence the Irish translation) in the old ‘Little Italy’ area of Belfast. Sand or soil has been added to the mural to give it texture.
This year’s Féıle An Phobaıl saw the launch of a new stained glass window in Cultúrlann McAdam Ó Fıaıch. It features James Connolly (Séamus Ó Conghaıle 1868-1916) for his support of the Irish language and the support his two daughters Nora and Ina gave to the founding of the Gaelic League (Conradh na Gaeılge) in Belfast. The family is also featured in the centenary mural on Divis Street: Shan Van Vocht and Howth Gun Running. Supported by the Heritage Lottery Fund (tw).
Fáılte go dtí bunscoıl Croí Sácráılte (Welcome to Sacred Heart primary school). Three school-children are shown in Cliftonville soccer and Antrim hurling strips, as well as in the school’s black uniform.
Cromac Wood Court is home to a housing development – Hong Ling Gardens – aimed at Chinese people over 55. The street sign is thus in English, Chinese, and – because we’re in the Markets area – Irish: Cúırt Choıll Chromóıg.
“Eelam” is the ancient Tamil name for Sri Lanka and “Tamil Eelam” is the name of a proposed Tamil state in the north and east of Sri Lanka (shown on the right of the mural) that the Tigers were fighting for. After 26 years of war, the Tamil Tigers were defeated in 2009 but independence (from the majority Sinhalese) is “inevitable” according to this new mural. For an account of commemorations in both Belfast and Derry, see this TamilNet article.
The UK general election takes place Thursday week (June 8th). Here are two Sınn Féın boards, both at the junction of the Falls and Glen Roads (site of the former Andersonstown police station), the first featuring the image of Michelle O’Neill and exhorting people to “register to vote now!” (Claragh chun vótáıl anoıs) and the second a quote from Gerry Adams’s oration at the graveside of Martin McGuinness: “If you want freedom, go out and take it. Organise. Mobilise. Unite for rights” (Más saoırse atá uaıt, gabh amach agus beır greım uırthı. Eagraıgh, gríosaıgh, troıd ar son do chearta.) A copy of Latuff’s Ireland-Palestine hunger-striker solidarity cartoon (which he also painted as a mural in Northumberland St) has been added to Michelle’s lapel.
Another “Lá Dearg” – organised by An Dream Dearg (Fb) (the red group) takes place next Saturday with a march from An Chultúrlann to the city hall. The image above shows graffiti in Divis Street; the image below shows posters for the event on the Lıú Lúnasa mural.
Here, from left to right, are all of the metalworks in the memorial garden on Ascaıll Ard Na bhFeá by sculptor and painter Hugh Clawson. On the stone (above) an IRA volunteer – with the emblem of the Easter lily on his beret – rests in the arms of Mother Ireland and her harp. Then two featuring the lark as the ‘spirit of freedom’ (from The Lark And The Freedom Fighter). In the first, the lark breaks through the bars of a prison cell, and in the image below, it flies in front of an “H” made of bricks, carrying a bin lid. (For a lark carrying a rifle, see Lark Of War and Armed Resistance.) Clawson’s name can be seen on the bars. In the second, a lark carries a binlid, used by locals to signal the presence of British Army troops. “In memory of all Irish martyrs who have died on hunger strike in the fight for Irish freedom. Their inspiration and courage will always be remembered by the republican movement and republican family (mid Falls).” One female and one male volunteer stand with bowed heads. A pair of hands joined in prayer in the Beechmount memorial garden: “in memory of those innocent people from this area who have died in this struggle for Irish freedom”. Finally, a scene of protest, in front of the Free Ireland mural at the bottom of the street. “In memory of the all the unsung heroes off [sic] this area who’s [sic] hardship, sacrifice and support during this struggle for Irish freedom will never be forgotten by the Belfast Brigade óglaıgh na h-éıreann.” The plaque depicts the work of print-makers (“Smash H-Block Armagh”), marchers carrying portraits of hunger strikers (“Mid Falls supports the women of Armagh”), bin-lid rattlers, and muralists. The tarp above reads “Cuımhníonn Lár na bhFál – Mid Falls remembers” Out of picture to the right of the wide shot is Bobby Sands’s quote “Our revenge will be the laughter of our children.” See M04415.
Two final pieces from the #ae17 election campaign. Above, a somewhat menacing crocodile waits impatiently for an Irish-language act: “Meas do chách – Acht na Gaeılge anoıs!” (“Respect for all – Irish language act now!”) The white circle on red is the logo of An Dream Dearg, an Irish-language campaign (Irish News); the crocodile stems from DUP leader Arlene Foster’s response to Sınn Féın demands for an Act, when she said “If you feed a crocodile, they’re going to keep coming back and looking for more.” (BBC-NI | video at RTÉ) She later said she regretted the remarks as they allowed her to be demonised during the campaign (BelTel).
Below, Saoradh’s plea that “A vote for Stormont equals a vote for British rule – Don’t vote! Reject the quislings and Brit collaborators.” (See also: Stormont Must Go)