The 1918 ‘Representation Of The People’ act gave 8.4 million women in the United Kingdom the right to vote (WP). (For the two women on the left holding the ‘Votes For Women’ sign, see Women’s Hall And Cost-Price Restaurant.) In that same year, Countess Constance Markievicz was the first woman elected to Westminster and became Sınn Féın Minister For Labour in the first Dáıl Éıreann that was established as an alternative. Ten years earlier, she had co-founded Na Fıanna Éıreann with Bulmer Hobson. The names of Derry fianna are listed on the right. “Fuaır sıad bás ar son saoırse na hÉıreann.” (This board replaces the former Fianna mural that celebrated the centenary in 2009.)

To the left is a “Join RSYM” stencil with the names of the ten deceased 1981 hunger strikers; to the right is a picture of the memorial across the street to the dead of the 3rd battalion of the Doıre Brigade Óglaıgh na hÉıreann.

“But while Ireland is not free I remain a rebel, unconverted and unconvertible. There is no word strong enough for it. I am pledged as a rebel to the one thing – a free and independent republic.”

“Ach a fhad is nach bhfuıl Éıre saor, seasfaıdh mé an fód mar cheannaırceach, gan géılleadh, gan athrú. Níl focal dá bhfuıl atá chumhachtach go leor. Tá gealltanas tugtha agam mar cheannaırceach, cuspóır amháın a chur ı gcrích – poblacht shaor agus neamhspleach.”

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10980 X10981 X10979 X10982 racecourse rd