Cearta Teanga

The Identity And Language bill is making its way through the House Of Lords. Here is the web page for the stages of the processes. The “report” stage – when it is open to the whole body for amendment – begins on July 6th; the bill drew criticism from DUP peers during the second reading (BelTel). The graffiti and stencil shown above in support of an Act is on the Falls Road.

The second image is from Divis Street. For Carl Hardebeck, see Music – Light In Darkness.

The third image is from the RVH wall, next to Victory To The NHS.

Previously from this year: A Tale Of Two Protests | Multicultural East Belfast; from earlier: Acht Anois | #AchtAnois.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10399 [X10400] X10702 X10495 [X10494] [X10496] Act now Cearta Teanga slí na gaeltachta belfast feıs cheoıl in 1898

Don’t Play England’s Game

“No extradition! Don’t play England’s game” – after years of legal wrangling, Liam Campbell was extradited to Lithuania on charges of procuring weapons for the Real IRA (BBC | Saoradh). See previously: Silence Is Complicity. Cıarán Maguire was handed over to the PSNI by Gardaí in April 2021 (Donegal Daily).

The boards shown above and at bottom are in Braemar Street (Falls) and Brompton Park (Ardoyne). The small diamond version (also in Ardoyne) is mounted above one of the “Slow – Go mall” signs from Sınn Féın that were described as “intimidatory” by local DUP Assembly member and are perhaps also illegal under the Roads Order (NI) 1993 (Belfast Live).

For the Ard Eoın Kickhams mural, see The Heart Of Our Community.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10408 X10426 X10424 [X10425]

Tennent Street Young Guns

The only references to TYG appear to be flags and graffiti in this street (Upper Riga Street) going back to 2012, though the stencils shown here claim the group was established in 2007. Please get in touch if you have more information.

There is a mural version of the speeding sign on the Shankill – see Kill Your Speed.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10396 X10395

Love After Hours

Unfortunately we don’t have any information about this lettering in Hill Street. It looks a lot like a Laura Nelson (ig) production, but please get in touch if you can shed any light on it.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10415

Legends Last Forever

“Trophies come and go but legends last forever.” Scott Harvey and Lee Findlay have taken over as the management team of Northern Amateur Football League premier division team East Belfast FC (Fb) (Belfast Live) due to sequestration in connection with the UVF show of strength in Pitt Park in February, 2021 (Belfast Live). The club’s home field is East Park where the mural above stands to former greats (from left to right) Billy Caskey, Billy Humphries, Sammy McCrory, Ian Lawther, Walter Bruce, Roy Coyle, Tom Casey, and Warren Feeney.

Previously at EB FC: The Back Of The Net | Give Sectarianism The Boot

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10326 X10323 X10324 X10325 [X10327]
Nothing about us without us is for us est. 1929

From The Shipyard To The Somme

The 36th (Ulster) Division Memorial Association (Fb) put on a play called From The Shipyard To The Somme (Fb | watch on youtube) in Connswater Community Centre in 2013. It follows a group of men from east Belfast who joined the Ulster Volunteers in Belfast but are now training at Abercorn barracks in Ballykinlar (later an internment camp) as members of the 36th Division, before going to the Battle Of The Somme in France.

Belfast – with one tenth of the population – provided about a third of the Irish soldier to participate in WWI. In the shipyards, Harland & Wolff responded to the slow-down in production not by putting everyone on short time but by letting go of employees, particularly unskilled employees, for whom the wages of soldiering were competitive (particularly if married), while skilled men were reclassified as “munitions workers” needed to fulfill war contracts (History Ireland | Long Kesh Inside Out).

The Somme board, which dates to about 2015, is above Connswater Commemorates and The Glorious Dead.

The plaques are to John Cochrane of the Mersey Street Area Residents Association and Margaret Proctor ?of the Connswater Community Centre?

The industrial mural on the side perhaps features the Ballymacarrett rail crash of 1945, described previously in Step Back In Time.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10347 X10346 X10344 X10345 Oh, Belfast may boast and justly to the progress it has made and point with pride and pleasure to its vast and varied trade Your king needs you country 36th division ulster

The Six Counties

Of some interest in this Mersey Street NI Centenary board is the use of St Patrick’s saltire (in the background). The saltire is an anglo symbol of Ireland and was included in the Union Flag when the union was between Britain and Ireland and thus – like the word “Ulster” – has been reduced to meaning Northern Ireland after partition.

There is also an anti-Irish Sea border board on the next house along – see An Act Of Betrayal. This features the Union Flag together with flags representing the “home countries”: the Welsh dragon, the English St George’s Cross, the Scots St Andrew’s Saltire, and the Northern Irish Ulster Banner.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10358 X10356 X10357

Just Don’t

“Do not vax” and “Don’t join the PSNI”. “Do not vax” is a coronavirus conspiracy theory, related to What We Want You To Think, We Want A Free Future and also 5G Kills You and A Tale Of Two Protests.

The Lasaır Dhearg board takes the “poster officer” from the 2021 recruitment campaign and puts them against a backdrop of riot officers firing plastic bullets. “17 people have been killed by plastic bullets, including 8 children.” “It is believed that the PSNI retain a stockpile of over 50,000 deadly plastic bullets.” The British state does not use plastic bullets anywhere but occupied Ireland.” “The PSNI is not a normal police force.” Here is the 2021 Amnesty report on the use of water cannon and “Attenuating Energy Projectiles” in the north. In November, relatives of Carol Ann Kelly went to Stormont to call for an end to the use of plastic bullets (BelTel).

The Sınn Féın board appears to involve stock photography, as we have noted before in Will This Work For You?

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10292 X10291 X10293

Children In Crossfire

Michael Blakstad’s Children In Crossfire is a justly famous documentary portraying the lives of children in Creggan (Derry) and various areas of Belfast, such as Ballymurphy & Springmartin, Divis, and the area around Gawn St in east Belfast. The documentary is on youtube and an image from it (c. 28m 13s) is depicted in this mural (Connswater Chronicle) at the foot of the Dee Street overpass into what is now the “Titanic Quarter”.

The panel to the right shows the original Armitage Street; the area has been redeveloped and the street was built over with a cluster of houses named Armitage Close.

By Dee Craig with support from the Housing Executive, City Council, and Connswater Homes.

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10317 X10318

Multicultural East Belfast

Topical commentary from East Belfast graffitist Hallion: Above, “к черту Путина”, in the blue-and-yellow of Ukraine, is Russian for “To hell with Putin” (or something a bit stronger); below, “Thran rights nai” – “thran” is an Ulster-Scots word meaning “stubborn” or “contrary” (entry for thra – the related verb – at Hamely Tongue) but perhaps here standing for Ulster-Scots in general and commenting on the tortured history of what is now (as of May 2022) the ‘Identity & Language’ bill (BBC) covering Irish/Gaeilge and Ulster-Scots/Ulstèr-Scotch in Northern Ireland. “Hallion” is itself is a Scots/north England word, meaning a scoundrel or rapscallion (MW | etymonline).

Previous Covid pandemic commentary from Hallion:
2020: Wash Your Hawnds | It Hasn’t Gone Away
2021: Wear A Mask Or The Easter Bunny Gets It

Click image to enlarge
Copyright © 2022 Seosamh Mac Coılle
X10311 [X10310] X10304 Tower St, Newtownards Rd